Înapoi la Promoție


REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOȚIONALE 

“Mai Mobil, Mai Câștigat!”


ARTICOLUL 1. ORGANIZATOR

1.1 Organizatorul campaniei promotionale “Mai Mobil, Mai Castigat!” (denumita in continuare “Campania”) este:

SUPERBET INTERACTIVE (ROMANIA) LTD, persoana juridica malteza, cu sediul social in Str. Abate Rigord 75, Level G (Office 1/5597), Quantum House, Ta’Xbiex 1120, Malta, inregistrata cu numarul C75273, inregistrata la Biroul Comisarului pentru Protectia Datelor din Malta, in calitate de Organizator de jocuri de noroc la distanta, conform Licentei pentru organizarea jocurilor de noroc seria L1160659W000328 si a Autorizatiei de exploatare a jocurilor de noroc, conform Deciziei nr. 1466/21.08.2017, denumita in continuare “S.I.R.”

(fiind numit in continuare “Organizatorul”)

1.2. Prin participarea la aceasta Campanie, se prezuma cunoasterea regulamentului si acordul Participantului. Participantii se obliga sa respecte si sa se conformeze tuturor termenilor, conditiilor si prevederilor prezentului Regulament.

1.3.        Regulamentul Campaniei va fi facut public pe website-ul www.superbet.ro/promotii-pariuri. De asemenea Regulamentul este disponibil,  oricarui participant (i) in baza unui apel telefonic la Infoline 1226  - tarif 0.20 euro +T.V.A. per min, disponibil Non-Stop 24/7, pe intreaga durata a Campaniei, (ii) prin e-mail la suport@superbet.ro sau (iii) poate fi obtinut prin trimiterea unei solicitari scrise prin posta, la sediul social al S.I.R.  

1.4.        Organizatorii isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba prezentul Regulament si va comunica modificarile respective prin intermediul acelorasi canale de comunicare prin care Regulamentul Oficial a fost facut public anterior.

2 –  DURATA SI LOCUL DE DESFASURARE ALE CAMPANIEI

2.1. Campania este organizata si se desfasoara, pe teritoriul Romaniei,  prin intermediul site-ului web www.superbet.ro si aplicatiei Superbet pentru telefonul mobil, versiunile pentru sistemele de operare Android (Google) si IOS (Apple).

2.2. Campania va incepe pe data de 22.10.2018 (ora 00:00) si se desfasoara pana la data de 20.11.2018 (ora 23:59).

2.3 Orice solicitare de participare la prezenta Promotie, dupa data limita stabilita la Pct. 2.2. nu va fi luata in considerare.

3  – DREPTUL DE PARTICIPARE

3.1. Se pot inscrie in vederea participarii la Concurs numai persoanele fizice cetateni romani („Participantii”) cu domiciliul sau resedinta in Romania si care, la data inscrierii, au implinit varsta de 18 ani.

3.2. Nu pot participa la Concurs angajatii  companiei  Superbet  

3.3. De asemenea, rudele angajatilor mentionati mai sus (respectiv copii/parinti, frati/surori, sot/sotie) nu au dreptul de a participa la Campanie.

4 – MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI

4.1. Conditii privind inscrierea valabila in Campanie

Pentru  inscrierea  valabila  in  vederea  participarii  la  Campanie este  necesara  indeplinirea cumulativa a urmatoarelor conditii:

(1)        Participantul  trebuie sa aiba drept de participare potrivit prevederilor Art. 3 de mai sus;

(2)        Inscrierea se va face exclusiv in perioada Campaniei mentionata la Art. 2 de mai sus;

4.2.        Inscrierea in Concurs

a.  Participantii se pot inscrie in Concurs oricand, incepand cu data de 22.10.2018 (ora 00:00) si pana la data de 20.11.2018 (ora 23:59).

b. Participantii se vor inscrie in Campanie astfel:        

- participantii trebuie sa deschida un cont nou de jucator pe platforma Superbet, prin intermediul site-ului web Superbet sau al aplicatiei Superbet, de pe orice dispozitiv: Computer Desktop, Computer Portabil sau Telefon Mobil de tip Smartphone cu Sistem de Operare Android sau IOS,

- participantul trebuie sa plaseze cel putin 1 pariu cu bani reali, valid, cu miza minima 2 ron si cota individuala minima de 1.25,  prin intermediul aplicatiei mobile Superbet

c. inscrierea pentru premiile acordate cu extragere zilnica se face pentru o singura extragere cu indeplinirea in ziua anterioara a celor 2 conditii de participare cf. punctul 4.2 litera b. Ex: participantii care au indeplinit conditiile de participare in data de 22 Oct (intre orele 00:00 si 23:59) vor intra in extragerea zilinca din data de 23 octombrie, ora 15:00.

Prima extragere zilnica va avea loc pe 23 Octombrie, ora 15:00 iar ultima pe 21 Noiembrie, ora 15:00.

d. inscrierea pentru premiile acordate cu extragere la 2 zile se face pentru o singura extragere cu indeplinirea conditiilor de participare cf. punctul 4.2 litera b. in cele 2 zile anterioare extragerii. Ex: participantii care au indeplinit conditiile de participare intre 22 Oct (ora 00:00) si 23 Oct (ora 23:59) vor intra in extragerea zilinca din data de 24 octombrie, ora 15:30.

Prima extragere la 2 zile va avea loc pe 24 Octombrie, ora 15:30 iar ultima pe 21 Noiembrie, ora 15:30.

Jucatorii eligibili care nu vor sa participe la aceasta campanie pot trimite un mesaj de excludere din campanie la adresa de email suport@superbet.ro.

5 – Premiile

5.1. Premiile Campaniei sunt un numar de 15 telefoane mobile Smartphone, purtand marca IphoneXS, acordate cate 1 la 2 zile si 600 Bonusuri Tip Pariu Gratuit de 50 Ron, acordate cate 20 in fiecare zi a campaniei.

5.1.1

a. PREMII acordate prin Extrageri Zilnice:

  • Zilnic, 20 Bonusuri Tip Pariu Gratuit in valoare de 50 Ron fiecare, cu conditii de rulare 1X la cota individuala minima de 1.25, timp de 30 zile. In total, in cadrul campaniei se acorda 600 de Bonusuri Tip Pariu Gratuit in 30 de extrageri zilnice,
  • Zile de extragere zilnica, de la ora 15:00: In Octombrie: 23, 24, 25 26, 27, 28, 29, 30, 31 si in Noiembrie: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21.

b. PREMII acordate prin Extrageri la 2 Zile:

  • La fiecare 2 zile, 1 Telefon Mobil tip Smartphone marca IPhone XS. In total, in cadrul campaniei se acorda 15 Telefoane in 15 extrageri la 2 zile,
  • Zile de extragere la 2 zile, de la ora 15:30: In Octombrie: 24, 26, 28, 30 si in Noiembrie: 1,3,5,7,9,11,13,15,17,19,21.

5.2  Valoarea individuala a premiilor

Nr crt

Descrierea premiului

Numarul premiilor acordate 

(bucati)

Valoarea unitara a premiilor (RON/LEI) 

Valoare fara TVA

Valoare totala (inclusiv TVA)

1.

Extrageri la 2 zile: Telefoane Mobile – Smartphone, IPhone XS

15

4 740 Ron (curs folosit 1 Eur = 4.7 Ron)

84 400 Ron

2.

Extrageri Zilnice: Bonusuri Tip Pariu Gratuit de 50 Ron

600

30 000 Ron

30 000 Ron

Total Premii

114 400 Ron

5.3. Câştigătorii nu pot primi contravaloarea premiilor in bani pentru premiile aferente Campaniei.

5.4. Valoarea totala bruta a premiilor este de aproximativ 114 400 lei

5.5. Valoarea premiilor se sustine integral de Organizatorul Campaniei

5.6. Premiile se impun prin retinere la sursa cu o cota de 10% aplicata asupra venitului net cu valoare de peste 600 RON, realizat din fiecare premiu. Obligatia calcularii, retinerii si platii revine Organizatorilor.

6 –Desemnarea si validarea castigatorilor si acordarea premiilor:

6.1 Procedura de selectare a persoanelor caştigatoare pentru premiile din extrageri zilnice se va desfaşura dupa cum urmeaza:

a) In fiecare zi de extragere, conform punct 5.1.1 a., cei 20 de castigatorii vor fi alesi in mod aleatoriu (randomly), prin intermediul platformei – random.org.

b) Linkul catre extragerea castigatorilor conform 6.1. a) va fi publicat pe site-ul Superbet.ro/promotii-pariuri la ora 18:00 in fiecare zi de extragere.

c) Pe langa cei 20 de castigatori, vor fi alese alte 5 rezerve. Scopul desemnarii rezervelor este de a asigura castigarea premiilor de partcipantii care indeplinesc conditiile de validitate.

d) un Participant va participa la cel mult 1 „extragere zilnica” pe perioada campaniei.

6.2 Procedura de selectare a persoanelor caştigatoare pentru premiile acordate in extrageri la 2 zile se va desfaşura dupa cum urmeaza:

a) In fiecare zi de extragere, conform punct 5.1.1 b., castigatorul, 1,  va fi ales in mod aleatoriu (randomly), prin intermediul platformei – random.org.

b) Linkul catre extragerea castigatorilor conform 6.2. a) va fi publicat pe site-ul Superbet.ro/promotii-pariuri la ora 18:00 in fiecare zi de extragere.

c) Pe langa 1 castigator, vor fi alese alte 2 rezerve. Scopul desemnarii rezervelor este de a asigura castigarea premiilor de partcipantii care indeplinesc conditiile de validitate.

d) un Participant va participa la cel mult 1 „extragere la 2 zile” pe perioada campaniei.

6.3. Ulterior desemnarii castigatorilor Campaniei, potrivit mecanismului de selectie descris mai sus, Organizatorii vor proceda la validarea castigurilor, ocazie cu care se va verifica indeplinirea  conditiilor  privind  inscrierea  Participantilor  la Campanie, precum  si  modul  de desfasurare a acesteia.

6.4. Conditii de validare

6.4.1. Pentru ca un participant sa fie declarat castigator valid, trebuie sa indeplineasca cumulativ urmatoarele conditii:

a) Dispozitiile prevazute la Capitolele 2, 3 si 4 din Regulament;

b) sa fie de acord cu prelucrarea datelor sale cu caracter personal in scopul validarii castigului si al promovarii Campaniei ;

c) sa nu fi comunicat prin email la suport@Superbet.ro decizia de a fi exclus din prezenta campanie

6.4.2. Pentru acordarea premiilor la 2 zile, Participantul care a fost desemnat castigator va fi contactat telefonic sau prin mesaj privat prin email, in ziua extragerii,  pentru a fi validat. Telefonic sau in mesajul email i se va solicita sa furnizeze urmatoarele date: Nume, Prenume, Adresa pentru a putea fi validat drept castigator in maxim 48 h de la momentul contactarii. In cazul in care castigatorul nu furnizeaza toate informatiile solicitate de organizator in termenul precizat, premiul va fi anulat si va incepe contactarea rezervelor dupa acelasi mecasnism. In cazul in care nici unua din rezerve nu va putea fi validata, premiul va ramane in posesia Organizatorului.

6.5. Intrarea in posesia premiilor

6.5.1. Premiul/Premiile din extragerile zilnice vor fi acordate castigatorilor direct in contul lor de joc, in balanta bonus, in 24 de ore de la Efectuarea extragerii. Daca un cont castigator a fost sters, inactivat sau utilizatorul s-a autoexclus intre timp (de la momentul inscrierii in platforma pana la acordarea premiului) , se va acorda premiul unui cont din lista de rezerve a extragerii.

6.5.2.1. Premiile/Premiul din extragerile la 2 zile  va fi expediat castigatorului in termen de 30 de zile lucratoare de la data validarii, prin curier privat. Pentru a fi validati, Castigatorii premiilor cu extragere la 2 zile trebuie sa fi acceptat/ bifat primul capitol de confidentialitate din Contul Meu/ Profil/ Setari Confidentialitate, respectiv comunicarea de marketing. Se stabileste impreuna cu castigatorii validati si desemnati adresa de expediere a premiului. Premiile vor fi expediate prin servicii de curierat rapid. Locatia de expediere va fi o agentie Superbet, stabilita de comun acord intre Organizatori si Castigator.  

6.5.2.2. Orice eroare si/sau omisiune cu privire la datele personale furnizate Organizatorului nu atrage raspunderea acestuia, acuratetea datelor de contact furnizate de participanti fiind in responsabilitatea exclusiva a acestora. Organizatorul nu este responsabil nici in cazul in care un Participant desemnat castigator nu poate fi contactat din cauza numelui, adresei sau numarului de telefon incorecte / incomplete. Reclamatiile referitoare la premiul castigat ulterioare momentului semnarii procesului verbal de predare-primire nu vor fi luate in considerare de catre Organizator.

6.5.2.3. Predarea premiului catre castigator se va face dupa verificarea elementelor de identificare. In acest scop castigatorul va prezenta un act de identitate valabil (buletin/carte de identitate, pasaport). In caz contrar, el îşi pierde dreptul la premiu şi se apelează la cei de pe lista de rezerve.

6.5.2.4 La înmânarea premiului, Castigatorul va semna un proces verbal, pe care vor fi incluse si datele sale personale, respectiv: NUME, PRENUME, CNP, ADRESA DE EMAIL, TELEFON, ORAS DE DOMICILIU, cu mentiunea ca aceste date trebuie sa fie la fel cu cele transmise in cadrul procesului de validare, si se ofera pentru a fi prelucrate de catre Organizatori in vederea validarii castigului si inmanarii acestuia, precum si in vederea efectuarii oricaror demersuri ulterioare aferente si necesare punerii premiului in posesia castigatorului validat si utilizarii acestui premiu.

6.5.2.5 Prin participarea la prezenta Campanie, Participantii/Castigatorii sunt de acord ca numele, prenumele cat si eventualele fotografii sau filmari (care contin imaginea si/sau vocea castigatorului), legate de momentul predarii premiului să poată fi folosite in scop promotional si eventual sa fie publicate de Organizatori in diverse mijloace media, fără plata unor compensatii materiale, fapt pentru care pot semna ( in functie de optiunea castigatorului) acord de cedare privind folosirea celor de mai sus mentionate, in scopuri publicitare.

6.5.3.  In caz de invalidare, Organizatorul isi rezerva dreptul de a oferi premiul participantilor extrasi ca si rezerve, in ordinea in care au fost extrasi in lista de rezerve. In cazul in care nici rezervele nu indeplinesc conditiile prezentului Regulament Oficial, premiul va ramane la dispozitia Organizatorilor.

6.5.4. In cazul in care potentialul castigator declara in scris ca nu doreste ca datele sale sa fie utilizate in activitati ulterioare de marketing direct realizate de Organizatori sau prin agentii desemnate de acestia,  acesta va fi validat conform procedurii prevazute in prezentul Regulament Oficial, iar datele sale personale nu vor fi utilizate in activitati ulterioare de marketing direct.

7– Limitarea raspunderii

7.1.  Organizatorii sunt indreptatiti sa ia toate masurile necesare in caz de tentative de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea acestei campanii. De asemenea, organizatorii pot suspenda participarea oricarui cont ce pare suspect sau a carui participare pare suspecta.

7.3. Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru:

1.        Inscrierile care nu contin toate datele obligatorii

2.        Nicio eroare in datele furnizate de catre castigatori; acuratetea datelor de contact nu atrage raspunderea organizatorului, fiind in responsabilitatea exclusiva a participantilor. Prin urmare, acesta nu are niciun fel de obligatie in cazul furnizarii de catre participanti a unor date eronate care au dus la imposibilitatea trimiterii in conditii normale a premiului, la imposibilitatea identificarii unui castigator;

3.        Organizatorul nu va fi responsabil pentru imposibilitatea unui castigator de a intra in posesia premiului dorit

4.        Organizatorul  nu  va  fi  responsabil  pentru  intarzierile  in  livrarea/inmanarea  premiilor cauzate de intarzieri in prestarea serviciilor de catre furnizorii acestuia, de servicii postale etc;

5.        Reclamatiile  referitoare  la  premiul  castigat, ulterioare  momentului  semnarii  procesului verbal de predare-primire nu vor fi luate in considerare de catre Organizator;

6.        Erori  cauzate  de  folosirea  incorecta  a  computerului  personal  de  catre  participant (intreruperea sursei electrice a computerului, erori date de sistemul de operare instalat pe computer, erori date de virusarea sistemului de operare al computerului, erori date de folosirea cu rea vointa a tehnologiei de catre participant in scopul de a manipula rezultatele concursului).

7.        Erori  cauzate  de  folosirea  altor  tehnologii  decate  cele  recomandate  de  Organizator. Tehnologiile  recomandate: Browser  internet  (Internet  Explorer  vers.  minima  6,  Mozilla versiunea minima 3, Opera 9), Sistem de operare PC minim Windows 2000, Sistem de operare Smartphone: minim Android 4.3 sau minim IOS 10.0.

8.        Situatiile in care anumite persoane inscrise in concurs sunt in incapacitate de a participa partial sau integral la campanie, daca aceasta incapacitate se datoreaza unor circumstante aflate in afara controlului pe care Organizatori il pot in mod rezonabil exercita. Aceste circumstante se pot datora:  informatiilor eronate, incomplete, transmise cu intreruperi, transmise cu intarziere sau deformate in orice alt mod, a  functionarii  echipamentelor  de  calcul  ale  acestora,  aplicatiilor acestora sau altor echipamente tehnice ale acestora folosite in derularea competitiei.  Aceste circumstante se pot datora, de asemenea, dificultatilor tehnice care pot afecta functionarea conexiunilor  Internet  si/sau  a echipamentelor de calcul  si/sau a aplicatiilor furnizorului  de Internet si/sau functionarea defectuoasa a e-mail-ului, fie in cazul Organizatorului, fie in cazul participantului, cauzata de probleme tehnice si/sau de trafic intens pe Internet, in general, sau pe pagina web, in special, sau de ambele tipuri de probleme.

8.  CONFIDENTIALITATEA DATELOR SI PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

8.1. Superbet asigură, în condiţiile legii, păstrarea confidenţialităţii datelor cu caracter personal ale Clientului și respectarea dreptului acestuia la protecţia vieţii private, în privinţa prelucrării datelor cu caracter personal ale Clientului. Această obligaţie nu se aplică în cazul informaţiilor dezvăluite deliberat de către Client unor părţi terţe. (Detalii Anexă)

9.  IMPOZITE SI TAXE

Se vor aplica prevederile Legii nr. 571/2003 – privind Codul Fiscal. Se stabileste ca Organizatorii suporta integral valoarea impozitului aferent fiecarui premiu.

10 – ALTE CLAUZE

10.1 Eventualele litigii aparute intre Organizator si Participantii cu privire la orice aspect legat de desfasurarea Concursului se vor solutiona pe cale amiabila, iar in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate in instantele judecatoresti  romane competente din municipiul Bucuresti.

10.2        Eventualele  reclamatii  legate  de  derularea  Concursului  se  pot  trimite  pe  adresa Organizatorului in termen de maxim 10 zile lucratoare de la data anuntarii publice a castigatorilor. Dupa expirarea acestui termen, Organizatorul nu va mai lua in considerare nicio reclamatie.

10.3 Deciziile Organizatorului privind concursul sunt aplicabile tuturor Participantilor.

10.4 Premiile neacordate vor ramane in posesia Organizatorului care poate dispune liber de acestea in maniera pe care o va considera necesara sau potrivita intereselor sale.

10.5 Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile pe care le implica organizarea si desfasurarea Concursului.


Anexă

CONFIDENȚIALITATEA PRELUCRĂRII DATELOR CU CARACTER PERSONAL 


SIR vă respectă dreptul la confidențialitate și este dedicată protejării datelor dumneavoastră cu caracter personal și folosirii corespunzătoare a acestor date.

SIR  vă prelucrează datele cu caracter personal în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date.

Scopul  prelucrării  datelor  cu  caracter  personal  furnizate pentru participarea la Campania „Mai Mobil, Mai Castigat”

  • Înscrierea participanților la Campania “Mai Mobil, Mai Castigat”      
  • Îndeplinirea  obligației  legale  de  a  anunța  public  numele  câștigătorilor și premiile acordate după extragere dar și ulterior, pe site-ul Organizatorului și anume http://appmobile.superbet.ro 
  • Îndeplinirea obligației legale de a încheia un proces verbal de predare-primire a premiilor în cazul câștigătorilor
  • Fotografierea  câștigătorului și publicarea pozelor pe site-ul http://appmobile.superbet.ro/ si https://www.facebook.com/superbet.ro/ în baza consimțământului explicit al acestuia
  • Abonarea la newsletter-ul Organizatorului (doar în baza consimțământului Participantului)
  • Trimiterea ulterioară de informații periodice despre promoțiile, ofertele și prezentările de produse ale Organizatorului (doar în baza consimțământului Participantului)

Consimțământul privind prelucrarea datelor cu caracter personal:

  • Organizatorul  garantează tuturor Participanților că datele personale procesate cu prilejul Campaniei  “Mai Mobil, Mai Castigat” vor fi utilizate doar în scopul obligațiilor legale și în baza consimțământului Participanților
  • Consimțământul oferit de Participant va fi utilizat întocmai pentru scopul determinat
  • Consimțământul oferit de către Participant în scop de marketing direct doar în cazul bifării căsuței de pe talonul de înscriere la extragerea la sorți
  • În cazul în care Participantul își oferă consimțământul în scopul marketingului direct, ulterior acesta va avea posibilitatea de dezabonare de la serviciile Organizatorului
  • În  cazul  în  care  Câștigătorul își exprimă consimțământul pentru a fi fotografiat în scopul publicării pe site-ul Organizatorului, aceste poze pot fi păstrate online pentru o perioadă de 12 luni
  • Participarea la  Campania “Mai Mobil, Mai Castigat” nu este condiționată de oferirea consimțământului în scop de marketing

În calitate de Participant și totodată de persoană vizată ale cărui date sunt prelucrate în mod direct aveți următoarele drepturi în baza GDPR:

  • Dreptul de acces: Participantul poate afla dacă Organizatorul prelucrează sau nu datele cu caracter personal care îl privesc iar, în caz afirmativ, asigurarea accesului la datele respective și la informații privind modalitatea în care sunt prelucrate de Organizator;
  • Dreptul la portabilitatea datelor: la  cerere,  datele  Participantului  pot  fi  transmise direct unui alt operator;
  • Dreptul la opoziție: posibilitatea de opunere,  din  motive  legate  de  situația  particulară în care vă aflați, a prelucrării de date cu caracter personal. (atunci când prelucrarea datelor cu caracter personal are drept scop promovarea de produse/servicii, Participantul  are  dreptul de a se opune în orice moment);
  • Dreptul la rectificare: în cazul în care Participantul constatată o neconcordanță referitoare la   datele   personale   care   îl   privesc, și   corectarea/rectificarea   acestora, fară întârzieri 
  • nejustificate, în baza unei solicitări;
  • Dreptul la ștergerea datelor ("dreptul de a fi uitat"): în anumite condiții, Organizatorul va șterge complet datele cu caracter personal ale Participantului, fărăîntârzieri nejustificate;
  • Dreptul la restricționarea  prelucrării: în  anumite  condiții,  Participantul  are  dreptul  de  a obține din partea Organizatorului restricționarea prelucrării, în baza unei solicitări.

Toate  aceste  drepturi și/sau retragerea consimțământului  pot  să fie  exercitate  printr-o  cerere  transmisă la  adresa de  e-mail: drepturile.tale@superbet.ro

Detalii suplimentare referitoare la prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal le regăsiți pe pagina www.superbet.ro accesând link-ul https://www.superbet.ro/declaratia-de-confidentialitate.

Plângeri  referitoare  la  prelucrarea  datelor  personale  pot  fi  adresate  direct  Autorității  Naționale  de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal sau instanțelor de judecată.

Datele furnizate de către participanți nu vor fi difuzate către terți.


Înapoi la Promoție